Ejemplos del uso de "Оборонний" en ucraniano

<>
mostrar
"Це авіабудування, суднобудування, оборонний комплекс. "Это авиастроение, судостроение, оборонный комплекс.
Оборонний період Сталінградської битви завершився. Оборонительный период Сталинградской битвы закончился.
Балтийський оборонний коледж, Тарту, Естонія; Балтийский колледж обороны, Тарту, Эстония.
"Роками знищувався оборонний потенціал України. "Годами уничтожался оборонный потенциал Украины.
Тому ми ведемо оборонний діалог. Поэтому мы ведем оборонительный диалог.
Оборонний Троїцький Монастир в Межиріч; Оборонный Троицкий Монастырь в Межирич;
Воєнна доктрина України має оборонний характер. Военная доктрина Украины имеет оборонительный характер.
Збаразький оборонний Бернардинський монастир (1627) Збаражский оборонный Бернардинский монастырь (1627)
Військова політика Китаю носить оборонний характер. Китайская национальная оборона носит оборонительный характер.
"Ми маємо суттєво збільшений оборонний бюджет. "Мы имеем существенно увеличенный оборонный бюджет.
По ній проходив оборонний рубіж німців. По ней проходил оборонительный рубеж немцев.
Оборонний комплекс у с. Урич Тустань Оборонный комплекс в с. Урыч Тустань
У 1724 уклав оборонний союз з Росією. В 1724 заключил оборонительный союз с Россией.
Культова споруда - Оборонний костел 16 століття. Культовое сооружение - оборонный костел 16 века.
командувач Ч. ф. очолював Севастопольський оборонний район. командующий Черноморского флота возглавлял Севастопольский оборонительный район.
Оборонний хакатон відбувається в Україні вперше. Оборонный хакатон проходит в Украине впервые.
Оборонний комплекс перетворився на білосніжний палац. Оборонный комплекс превратился в белоснежный дворец.
Монастирські зміцнення посилювали міської оборонний периметр. Монастырские укрепления усиливали городской оборонный периметр.
Новий оборонний союз має назву PESCO. Новый оборонный союз носит название PESCO.
Замок - укріплене житло феодала, оборонний об'єкт. Замок - укрепленное жилище феодала, оборонный объект.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR