Ejemplos del uso de "Обряди" en ucraniano

<>
Traducciones: todos13 обряд12 ритуал1
Кремація та похоронні обряди зникають. Кремация и погребальные обряды исчезают.
Визнає основні християнські догмати та обряди. Признаёт главные христианские догматы и ритуалы.
Обряди та звичаї запорозьких козаків. Обряды и обычаи запорожских казаков.
Забезпечити таїнства або релігійні обряди. Обеспечить таинства или религиозные обряды.
jahonnews.uz Весільні обряди Бухари. jahonnews.uz Свадебные обряды Бухары.
Усні (народні сказання, пісні, обряди). Устные (народные сказания, песни, обряды).
Обряди відправлялись старшими в сім'ї. Обряды отправлялись старшими в семье.
Люди ці обряди називали "змивання Святок". Люди эти обряды называли "смывание Святок".
Вони обслуговували свята, весілля, різні обряди. Они обслуживали праздники, свадьбы, различные обряды.
Особливою популярністю продовжували користуватися магічні обряди. Особой популярностью продолжали пользоваться магические обряды.
Греки любили музику, співи, святочні обряди. Греки любили музыку, песни, святочные обряды.
11.00 - інтерактивна екскурсія "Обряди Приазовського степу". 11.00 - интерактивная экскурсия "Обряды Приазовской степи".
Інколи такі обряди проводились за присутності міліціонерів. Иногда такие обряды проводились в присутствии милиционеров.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.