Ejemplos del uso de "Одержання" en ucraniano

<>
Traducciones: todos24 получение24
Одержання і використання радіофармацевтичних препаратів. Получение и использование радиофармацевтических препаратов.
Довірче лист на одержання вантажу Доверительное письмо на получение груза
Одержання готівки в мережі РБА Получение наличных в сети РБА
технологічну схему одержання каніфольного емульгатора; технологический процесс получения канифольного эмульгатора;
Категорії курсу: водіння - автошкола (одержання прав). Категории курса: вождение - автошкола (получение прав).
Молекулярна технологія для одержання натуральних витяжок Молекулярная технология для получения натуральных вытяжек
одержання козячої вовни та козячого пуху; получение козьей шерсти и козьего пуха;
Запропонував новий спосіб одержання мікроконтактів [7]. Предложил новый способ получения микроконтактов [3].
поваги, а також на безоплатне одержання: уважения, а также на бесплатное получение:
· трудова дія, необхідна для одержання блага; · трудовое действие, необходимое для получения блага;
Зразок гомогенізації для одержання клітинної лізати. Образец гомогенизации для получения клеточного лизата.
розведення кролів, одержання продукції кролівництва (шкурки); разведение кролей, получение продукции кролиководства (шкуры);
Зрідження газів та одержання низьких температур. Сжижение газов и получение низких температур.
Сировиною для одержання целюлози служить деревина. Сырьём для получения целлюлозы служит древесина.
запит та одержання квитанції про заборгованість запрос и получение квитанции о задолженности
основи технологічного процесу одержання сульфату амонію; основы технологического процесса получения сульфата аммония;
одержання солі з води методом випарювання. получения соли из воды методом выпаривания.
та нежилої площі для одержання прибутку. и нежилой площади для получения прибыли.
принцип роботи установки одержання високотемпературного пеку; принцип работы установки получения высокотемпературного пека;
Земельно-кадастрові відомості, методика їх одержання, систематизація. Земельно-кадастровые сведения, методика их получения и систематизация.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.