Ejemplos del uso de "Олімпійських іграх" en ucraniano

<>
Аня Фіхтель на Олімпійських іграх (англ.) Аня Фихтель на Олимпийских играх (англ.)
На кожних Олімпійських іграх свої герої. На каждых Олимпийских играх свои герои.
А згодом грають на Таврійських Іграх. А позже играет на Таврийских Играх.
Тувалу ніколи не завойовувала олімпійських медалей. Тувалу никогда не завоёвывала олимпийских медалей.
35 клубів замішані в договірних іграх. 35 клубов замешаны в договорных играх.
Олімпійських медалей спортсмени НДРЄ не завойовували. Олимпийских медалей спортсмены НДРЙ не завоёвывали.
На Іграх розіграно 900 медалей. На Играх разыграно 900 медалей.
П'ять талісманів Олімпійських ігор - передвісники бід? Пять талисманов Олимпийский игр являются предвестниками бед?
При сумісних заняттях спортом, іграх. При совместных занятиях спортом, играх.
Срібна призерка літніх Олімпійських ігор 1988 року. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1988 года.
У 18 іграх Айзерман набрав 20 очок. В 18 играх Айзерман набрал 20 очков.
Чемпіон Олімпійських ігор у командній першості (1952). Чемпион Олимпийских игр в командном первенстве (1952).
Присутній в іграх: Альфа: Антитерор Альфа: Антитерор. В компьютерных играх: Альфа: Антитеррор Альфа: Антитеррор.
127 медалей завойовані в олімпійських видах спорту. 127 медалей завоёваны в олимпийских видах спорта.
Дебютувала на Зимових Паралімпійських іграх 2018 року. Дебютировал на зимних Паралимпийских играх 2018 года.
2008 - спонсор XXIX Олімпійських ігор в Пекіні 2008 - спонсор XXIX Олимпийских игр в Пекине
Ще в 22 іграх команди розходилися миром. Еще в 23 играх команды расходились миром.
Бронзовий призер XXVIII літніх Олімпійських ігор (2004). Бронзовый призёр XXVIII летних Олимпийских игр (2004).
Дженніфер Лоуренс офіційно отримала роль в "Голодних іграх" Дженнифер Лоуренс согласилась на роль в "Голодных играх"
Володарями олімпійських нагород стали 24 українських атлета. Обладателями олимпийских наград стали 24 украинских атлета.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.