Sentence examples of "Опорою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 опора17

show all

Православна церква була опорою самодержавства: Православная церковь становилась опорой самодержавия.

Соціальною опорою абсолютизму було дворянство. Социальную опору абсолютизма составляет дворянство.

Головною опорою протектора залишалася армія. Главной опорой протектора оставалась армия.

Опорою для комуністів стало селянство. Опорой для коммунистов стало крестьянство.

Овен завжди буде надійною опорою. Овен всегда будет надежной опорой.

Релігія виявилася потужною опорою самодержавства. Религия явилась мощной опорой самодержавия.

Єпископат став опорою абсолютної монархії. Епископат стал опорой абсолютной монархии.

Основною соціальною опорою абсолютизму було дворянство. Основной социальной опорой абсолютизма было дворянство.

розвивається бюрократія, яка є опорою держави. развивается бюрократия, которая является опорой государства.

Опорою автокефалістів були північно-західні райони. Опорой автокефалистов были северо-западные области.

біомеханіка RME з опорою на мікроімпланти биомеханика RME с опорой на микроимпланты

Її опорою було дворянство і гвардія. Ее опорой стало дворянство и гвардия.

мирянина, який був великою опорою Церкви. мирянина, который был большой опорой Церкви.

Градец був опорою світської влади королів. Градец был опорой светской власти королей.

Вона була його музою і надійною опорою. Она была его надёжной опорой и музой.

Іншою опорою влади були військо та жрецтво. Другой опорой власти были воинство и жречество.

Візантійці вважали сім'ю своєю головною опорою. Византийцы считали семью своей главной опорой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download