Ejemplos del uso de "Опіки" en ucraniano con traducción "опека"

<>
питання опіки та супутньої діяльності; вопросы опеки и сопутствующей деятельности;
"Про опіки і піклування" (СЗ РФ. "Об опеке и попечительстве" (СЗ РФ.
коригування діяльності навчальних закладів державної опіки. корректирование деятельности учебных заведений государственной опеки.
Від цієї опіки позбавила його революція. От этой опеки его избавила революция.
регулювало питання торгівлі, опіки та успадкування; регулировало вопрос торговли, опеки и наследования;
ви вільний від батьківської опіки неповнолітній; вы свободный от родительской опеки несовершеннолетний;
правильне виховання дитини без надмірної опіки. правильное воспитание ребёнка без чрезмерной опеки.
Закон з опіки і піклування Ярославської області. Закон по опеке и попечительству Ярославской области.
в) недопущення дріб'язкової опіки над підлеглими; в) недопущение пустяковой опеки над подчиненными;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.