Ejemplos del uso de "Особисті" en ucraniano

<>
Traducciones: todos50 личный50
Введіть свої особисті радники сьогодні. Введите свои личные советники сегодня.
Роби вклади на особисті цілі Делай вложения в личные цели
Враховуйте особисті побажання та вимоги! Учитывайте личные пожелания и требования!
Обіди, вечері, особисті витрати, сувеніри; Обеды, ужины, личные расходы, сувениры.
Особисті якості: грамотність, охайність, уважність. Личные качества: грамотность, аккуратность, внимательность.
Чиї особисті дані ми обробляємо? Чьи личные данные мы обрабатываем?
Особисті сервітути бувають багатьох видів. Личные сервитуты бывают многих видов.
Особисті витрати (обіди, вечері, сувеніри); Личные расходы (обеды, ужины, сувениры);
Визначте глобальні та особисті уподобання Определение глобальных и личных предпочтений
Особисті якості - доброзичлива, комунікабельна, цілеспрямована. Личные качества - доброжелательная, коммуникабельная, целеустремленная.
Ходи бувають особисті і випадкові. Ходы бывают личные и случайные.
А.В. Павлов (особисті відомості). А.В. Павлов (личные сведения).
Особисті немайнові права - права специфічні. Личные неимущественные права - права специфические.
Особисті асистенти для преміум-клієнтів Личные ассистенты для премиум-клиентов
Особисті переживання, співпереживання, колективні емоції. Личные переживания, сопереживания, коллективные эмоции.
особисті (в знаннях і самовираженні). личные (в знаниях и самовыражении).
Шабля, жінки (особисті): Шабля, жінки (командні): Сабля, девушки (личные): Сабля, девушки (командные):
Особисті коштовності підлягають обов'язковому декларуванню. Личные драгоценности подлежат обязательному декларированию.
Чи містять файли cookie особисті дані? Содержат ли файлы куки личные данные?
Рапіра чоловіча (особисті): Рапіра чоловіча (командні): Рапира мужская (личные): Рапира мужская (командные):
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.