Ejemplos del uso de "Оточений" en ucraniano con traducción "окружить"

<>
Уяви, що ти оточений увагою. Представь, что ты окружен вниманием.
Монумент оточений басейном з фонтаном. Монумент окружен бассейном с фонтаном.
Він оточений плантаціями цукрової тростини. Он окружен плантациями сахарного тростника.
Спинний мозок оточений трьома оболонками: Головной мозг окружен тремя оболочками:
Оточений низкою ресторанів та саун. Окружен рядом ресторанов и саун.
Басейн готелю оточений екзотичним садом. Бассейн отеля окружен экзотическим садом.
Грецький храм оточений алегоричними статуями. Греческий храм окруженный аллегорическими статуями.
Оточений карателями, підірвав себе гранатою. Окруженный карателями, подорвал себя гранатой.
Белітунг оточений 135 дрібними островами. Белитунг окружён 135 мелкими островами.
Комплекс оточений великою круговою стіною. Комплекс окружён большой круговой стеной.
З усіх боків оточений пустелею. Со всех сторон окружён пустыней.
Включення кристал оточений розтріскування (ів). Включение кристалл окружен растрескиванию (ов).
"Півострів страху", оточений "стіною мовчання". "Полуостров страха", окруженный "стеной молчания".
12 жовтня оточений місто впало. 12 октября окружённый город сдался.
Форт оточений ровом з водою. Форт окружён рвом с водой.
Підвал, де сховалися бандити, оточений міліцією. Подвал, где скрылись бандиты, окружён милицией.
Музей оточений пальмовими садами та квітниками. Музей окружён пальмовыми садами и цветниками.
Варнсдорф з трьох боків оточений Німеччиною; Варнсдорф с трех сторон окружён Германией.
С. оточений системою концентричних плоских кілець. С. окружен системой концентрических плоских колец.
Замок оточений ровами та системою валів. Замок окружен рвами и системой валов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.