Exemples d'utilisation de "Офіційні" en ukrainien

<>
Traductions: tous88 официальный88
Офіційні мови - сингальська і тамільська. Официальный язык: Сингальский и Тамильский.
Офіційні від королеви Нідерландів Юліани: официальные от королевы Нидерландов Юлианы:
Офіційні правила акції "Звичайне диво" Официальные правила акции "Обыкновенное чудо"
Офіційні відео-кліпи In Extremo Официальные видео-клипы In Extremo
Офіційні відео-кліпи Manic Depression Официальные видео-клипы Manic Depression
Офіційні особи держави церемонію проігнорували. Официальные лица государства церемонию проигнорировали.
Офіційні мови - бодо й ассамська. Официальные языки - бодо и ассамский.
Офіційні опоненти: д.п.н. Официальные оппоненты: д.п.н.
Офіційні системні вимоги Homefront (рос.) Официальные системные требования Homefront (рус.)
Наукові дискусії та офіційні трактування. Научные дискуссии и официальные трактовки.
Офіційні відео-кліпи Kingdom Come Официальные видео-клипы Kingdom Come
Легалізувати можна такі офіційні папери: Легализировать можно такие официальные бумаги:
Букмекерські контори: офіційні сайти, дзеркала Букмекерские конторы: официальные сайты, зеркала
Офіційні мови: латинська, русинська, польська. Официальные языки: латинский, русинский, польский.
Офіційні бланки, форми суворої звітності. Официальные бланки, формы строгой отчетности.
Офіційні відео-кліпи Infinite Tales Официальные видео-клипы Infinite Tales
за юридичним значенням (офіційні, неофіційні); за юридическим значением (официальные, неофициальные);
Сміттєзвалища: офіційні і неофіційні - Ecocontrol Свалки: официальные и неофициальные - Ecocontrol
Офіційні опоненти: д.т.н. Официальные оппоненты: д.т.н.
Офіційні мови: біслама, англійська, французька. Официальные языки - бислама, английский, французский.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !