Ejemplos del uso de "Пан" en ucraniano con traducción "господин"

<>
Traducciones: todos37 пан19 господин15 г-н3
Пан Тігіпко страждає хронічним популізмом. Господин Тигипко страдает хроническим популизмом.
Пан Аджунер є громадянином Туреччини. Господин Аджунер является гражданином Турции.
Пан Баранкевич взагалі з Білорусії. Господин Баранкевич вообще из Белоруссии.
Пан Безлер таким чином заробляє гроші. Господин Безлер таким образом зарабатывает деньги.
Я знаю, що скаже пан Матіос. Я знаю, что скажет господин Матиос.
Пан Матіос частенько застосовує цю тезу. Господин Матиос часто применяет этот тезис.
Пан Сушич, чиновник Головного Контролю, міліціонер Господин Сушич, чиновник Главного Контроля, милиционер
ahura- "пан", "владика" в іранській релігії. ahura- "господин", "владыка" в иранской религии.
Сам ж пан Зеновій є безпартійним. Сам же господин Зиновий является беспартийным.
Пан Турянський має надзвичайно заплямоване минуле. Господин Турянский имеет чрезвычайно нечистое прошлое.
Виявлену довіру пан Кінах учора виправдав. Оказанное доверие господин Кинах вчера оправдал.
1985 - "Вершник, якого чекають" ("Пан розбійник"). 1985 - "Всадник, которого ждут" ("Господин разбойник").
Пан Рампль лише тимчасово матиме виконавчі повноваження. Господин Рампль только временно будет исполнять полномочия.
Модерністські тенденції у романі К. Гамсуна "Пан" Модернистские тенденции в романе К. Гамсуна "Господин"
постановка Катерини Половцевої) - пан Кольб [1] [2] [3]. постановка Екатерины Половцевой) - господин Кольб [15] [16] [17].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.