Sentence examples of "Первинні" in Ukrainian

<>
show all
Технолог може займати первинні посади: Технолог может занимать первичные должности:
Сформулював первинні положення теорії валентності. Сформулировал первоначальные положения теории валентности.
Первинні якості належать самим речам. Первичные качества принадлежат самим предметам.
Автори - це первинні суб'єкти авторського права. Авторы - это первоначальные субъекты авторского права.
державні первинні та вторинні еталони; государственные первичные и вторичные эталоны;
На півночі збереглися первинні березові ліси. На севере сохранились первичные берёзовые леса.
Населяє первинні та вторинні тропічні ліси. Населяет первичные и вторичные тропические леса.
Полюбляє первинні та вторинні тропічні ліси. Любит первичные и вторичные тропические леса.
Первинні доходи поділяють на дві групи: Первичные доходы делятся на две группы:
Первинні переважно пов'язані з темпераментом. Первичные связаны преимущественно с темпераментом.
Тоді були накопичені первинні наукові знання. Тогда были накоплены первичные научные знания.
Первинні і вторинні джерела - відносні терміни. Первичные и вторичные источники - относительные термины.
по ролі в правотворчості (первинні, вторинні); по роли в правотворчестве (первичные, вторичные);
Технік-технолог може займати первинні посади: Техник-технолог может занимать первичные должности:
Технік-електромеханік може займати первинні посади: Техник-электромеханик может занимать первичные должности:
Особливо первинні, люблячі відносини між дорослими, Особенно первичные, любящие отношения между взрослыми,
Чи потрібно єдинникам зберігати первинні документи? Нужно ли единщикам хранить первичные документы?
Первинні документи з відвантаження готової продукції: Первичные документы по отгрузке готовой продукции:
Купуємо у юридичних осіб первинні кольорові метали: Приобретаем у юридических лиц первичные цветные металлы:
Первинні двигуни приводять в обертання головні генератори. Первичные двигатели приводят во вращение главные генераторы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download