Ejemplos del uso de "Первый канал" en ucraniano

<>
Як повідомлялося, російське ЗАТ Первый канал. Напомним, российское ЗАО "Первый канал.
Слідком Росії "Первый канал" Российская телекомпания "Первый канал"
Джерело: "Первый канал" Источники: "Первый канал"
Її делегував "Первый канал". Ее представил "Первый канал".
Підключили додатковий канал комунікації з клієнтами Подключили дополнительный канал коммуникации с клиентами
Про це повідомляє Первый городской. Об этом сообщает Первый Городской.
До річки Гудзон побудовано судноплавний канал. К реке Гудзон построен судоходный канал.
Категорія "первый раз" Категория "первый раз"
Однак у решті канал не змінився. Однако в остальной канал не изменился.
NTA - регіональний канал з України. NTA - региональный канал из Украины.
Поруч проходить Каховський магістральний канал. Рядом проходит Каховский магистральный канал.
"CINEMA" поглинув канал "Парк розваг" "CINEMA" поглотил канал "Парк развлечений"
Міст зітхань перекинутий через Палацовий канал. Мост вздохов переброшен через Дворцовый канал.
Волго-Донський судноплавний канал імені В. Волго-Донской судоходный канал имени В. И.
Панама), по якій проходить Панамський канал. Панама), по которой проходит Панамский канал.
Панамський канал: 7 дивовижних фактів Панамский канал: 7 удивительных фактов
На Майдані закликають бойкотувати канал "Інтер" На Майдане призывают бойкотировать канал "Интер"
Телеверсію концерту покаже канал "1 + 1". Телеверсию концерта покажет канал "1 + 1".
Офіційний канал Південно-Суданського телебачення - Ебоні ТБ. Официальный канал Юго-Суданского телевидения - Эбони ТВ.
Канал "Україна" знімає україномовний 95-серійний серіал "Таємниці" Канал "Украина" снимает украиноязычную 95-серийную картину "Тайны"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.