Beispiele für die Verwendung von "Письменниці" im Ukrainischen

<>
Письменниці належать численні афоризми [1]. Писательнице принадлежат многочисленные афоризмы [1].
Як ви розумієте слова письменниці? Как ты понимаешь слова писателя?
"Доця" - це перший роман письменниці. "Дочь" - это первый роман писательницы.
Настільною книгою письменниці є "Кобзар". Настольной книгой писателя был "Кобзарь".
Стиль письменниці - впізнаваний і неповторний. Стиль писательницы - узнаваемый и неповторимый.
Про це повідомила дочка популярної письменниці. Об этом рассказала жена популярного писателя.
Батько письменниці Жермени де Сталь. Отец писательницы Жермен де Сталь.
"Ніжна пісня" - другий роман письменниці. "Нежная песня" - второй роман писательницы.
Племінниця італійської письменниці Ельзи Моранте. Племянница известной писательницы Эльзы Моранте.
Матір письменниці також звали Мадлен; Мать писательницы также звали Мадлен;
Стрийко української письменниці Уляни Кравченко. Дядя украинской писательницы Ульяны Кравченко.
Всі бажаючі отримали автографи письменниці. Все желающие получили автограф писательницы.
Будинок-музей письменниці Карен Бліксен (Найробі); Дом-музей писательницы Карен Бликсен (Найроби);
Перший чоловік білоруської письменниці Ядвіги Беганської. Первый муж белорусской писательницы Ядвиги Беганской.
Перша робота принесла письменниці великий успіх. Первая работа принесла писательнице большой успех.
Батько відомої польської письменниці Ванди Василевської. Отец известной польской писательницы Ванды Василевской.
Каміла Стросс-Кан є подругою письменниці. Камила Стросс-Кан является подругой писательницы.
2 - 1965) приніс письменниці широку популярність. 2 - 1965) принес писательнице широкую известность.
Скарлетт - роман американської письменниці Олександри Ріплі. Скарлетт - роман американской писательницы Александры Рипли.
У Франції вона здобула славу французької письменниці. Во Франции она снискала славу французской писательницы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.