Ejemplos del uso de "Побудована" en ucraniano con traducción "построить"

<>
Побудована нова професійна студійна апаратна. Построена новая профессиональная студийная аппаратная.
Побудована в корейському традиційному стилі. Построен в корейском традиционном стиле.
Каплиця побудована за квадратним планом. Часовня построена согласно квадратном плану.
Опера побудована на азербайджанській мелодиці. Опера построена на азербайджанской мелодике.
Уздовж берега побудована канатна дорога. Вдоль берега построена канатная дорога.
Побудована на технологіях, перевірених часом... Построена на технологии, проверенной временем...
Бізнес-культура побудована навкруги розробників. бизнес-культура построена вокруг разработчиков.
Платформа побудована за модульним принципом. Платформа построена по модульному принципу.
ВІКТ побудована за виробничим принципом. ВИКТ построена по производственному принципу.
побудована діаграма співіснування історичних діячів; построена диаграмма сосуществования исторических деятелей;
Для експонату побудована спеціальна прибудова. Для экспоната построена специальная пристройка.
Установка побудована на принципі каруселі. Установка построена на принципе карусели.
ГЕС побудована за дериваційним типом. ГЭС построена по деривационному типу.
Японська реклама побудована на образах. Японская реклама построена на образах.
Побудована фортеця стала відмінним захисником Квебека. Построенная крепость стала отличным защитником Квебека.
Інфраструктура побудована на надійній безпечної платформі. Инфраструктура построена на надежной безопасной платформе.
Побудована за цінностями та принципами ProZorro. Построенная по ценностям и принципам ProZorro.
Шкільна система побудована за зональним принципом. Школьная система построена по зональному принципу.
Будівля ГЕС, побудована за планом ГОЕЛРО. Здание ГЭС, построенное по плану ГОЭЛРО.
побудована теорія асимптотичного аналізу стохастичних моделей; построена теория асимптотического анализа стохастических моделей;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.