Ejemplos del uso de "Поважати" en ucraniano

<>
Дітей навчатимуть поважати емоції тварин. Детей научат уважать эмоции животных.
поважати права людини бути самою собою; уважение права ребенка быть самим собой;
Що б поважати Varikosette знати? Что бы уважать Varikosette знать?
Ми маємо його шанувати і поважати. Мы должны его уважать и уважать.
поважати право колег на мотивовану відмову. уважать право коллег на мотивированный отказ.
поважати і дякувати господарям за гостинність; уважать и благодарить хозяев за гостеприимство;
поважати цінності і приватне життя інших; уважать ценности и частную жизнь других;
ЄС закликав Анкару поважати права людини. ЕС призвал Анкару уважать права человека.
Офіцери зобов'язувалися поважати людську гідність солдатів. Офицеры обязывались уважать человеческое достоинство солдат.
CRH зобов'язується завжди поважати Вашу конфіденційність. CRH обязуется всегда уважать Вашу конфиденциальность.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.