Ejemplos del uso de "Повернутись" en ucraniano

<>
Створення шаблонного методу Повернутись назад Создание шаблонного метода Вернуться назад
Повернутись до новин До вибору апартаментів Назад к новостям К выбору апартаментов
"повернутись Постійна www-адреса статті: "вернуться Постоянный www-адрес статьи:
Заміна підкласу полями Повернутись назад Замена подкласса полями Вернуться назад
Паралельні ієрархії наслідування Повернутись назад Параллельные иерархии наследования Вернуться назад
Видалення привласнень параметрам Повернутись назад Удаление присваиваний параметрам Вернуться назад
Видалення керуючого флагу Повернутись назад Удаление управляющего флага Вернуться назад
Одержимість елементарними типами Повернутись назад Одержимость элементарными типами Вернуться назад
Спрощення умовних виразів Повернутись назад Упрощение условных выражений Вернуться назад
Заміна наслідування делегуванням Повернутись назад Замена наследования делегированием Вернуться назад
Неповнота бібліотечного класу Повернутись назад Неполнота библиотечного класса Вернуться назад
Дублювання видимих даних Повернутись назад Дублирование видимых данных Вернуться назад
Відмова від спадку Повернутись назад Отказ от наследства Вернуться назад
Він полетів, але обіцяв повернутись... он улетел.. но обещал вернуться!
Введення Null-об'єкту Повернутись назад Введение Null-объекта Вернуться назад
Дев'ятьом вдалось повернутись у Сніжне. Девяти удалось вернуться в Снежное.
Заміна умовного оператора поліморфізмом Повернутись назад Замена условного оператора полиморфизмом Вернуться назад
Рікі Мартін вирішив повернутись на Бродвей. Рики Мартин решил вернуться на Бродвей.
Повернутись на сторінку "Управління діловими подорожами" Вернуться на страницу "Управление деловыми путешествиями"
Більшість українських заробітчан планують повернутись додому.... Большинство украинских заробитчан хотят вернуться домой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.