Ejemplos del uso de "Поверталися" en ucraniano con traducción "вернуться"

<>
Втомлені, але щасливі, ми поверталися додому. Усталые, но довольные, мы вернулись домой.
Виконавши завдання, літаки вже поверталися додому. Выполнив задание, все самолёты вернулись домой.
З масою вражень поверталися діти додому. С массой впечатлений дети вернулись домой.
Веселі та задоволені діти поверталися додому. Сытые и довольные дети вернулись домой.
Загиблі поверталися додому в цинкових домовинах. Некоторые вернулись домой в цинковых гробах.
На світанку вони поверталися до своїх домівок. На рассвете они вернулись в свое подразделение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.