Ejemplos del uso de "Повідомляють" en ucraniano con traducción "сообщать"

<>
Про це повідомляють експерти "Украгроконсалт". Об этом сообщают эксперты "Украгроконсалт".
Вони повідомляють, що приміщення заміноване. Они сообщают, что помещение заминировано.
Про це повідомляють юристи "Креативу". Об этом сообщают юристы "Креатива".
Про це "Острову" повідомляють очевидці. Об этом "ОстроВу" сообщают очевидцы.
Про це повідомляють світові інформагенції. Об этом сообщают мировые информагентства.
Про це повідомляють сирійські правозахисники. Об этом сообщают сирийские правозащитники.
Про це повідомляють "Руські Афіни". Об этом сообщают "Русские Афины".
Про це повідомляють у Ковельській РДА. Об этом сообщают в Ковельской РГА.
Про це повідомляють на Focus Features. Об этом сообщают на Focus Features.
Про це повідомляють стамбульські інформаційні портали. Такую информацию сообщают стамбульские информационные порталы.
Про це повідомляють Ukrainian Military Pages. Об этом сообщает Ukrainian military pages.
При виявленні невідповідності повідомляють про неї. При выявлении несоответствию сообщают о ней.
Новину повідомляють керовані російські медіа "ДНР". Новость сообщают управляемые российские СМИ "ДНР".
Італійські сервісні центри повідомляють поставки затяжки. Итальянские сервисные центры сообщают поставки затяжки.
Як повідомляють свідки, чоловікові відірвало руку. Как сообщают свидетели, мужчине оторвало руку.
Місцеві мешканці повідомляють про інтенсивну стрілянину. Местные жители сообщают об интенсивной перестрелке.
Очевидці повідомляють про надзвичайно потужний вибух. Очевидцы сообщают о чрезвычайно мощном взрыве.
СБУ України повідомляють про хакерські кібератаки. СБУ Украины сообщают о хакерских кибератаках.
Про це повідомляють у соцмережі Фейсбук: Об этом сообщают в соцсети Фейсбук:
Про це повідомляють "Факты и комментарии". Об этом сообщает "Факты и комментарии".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.