Ejemplos del uso de "Пограбування" en ucraniano

<>
2008 - "Пограбування на Бейкер-стріт" 2008 - "Ограбление на Бейкер-стрит"
"Росія здійснює цілеспрямоване пограбування України. "Россия осуществляет целенаправленный грабеж Украины.
Момент пограбування ломбарду в Києві. Момент ограбления ломбарда в Киеве.
У скоєнні пограбування чоловік зізнався. В совершении грабежа мужчина сознался.
Вірніше, це було імітацією пограбування. Вернее, это было имитацией ограбления.
Таке пограбування викликало протест селян. Такое ограбление вызвало протест крестьян.
Пограбування сталося учора, 14 жовтня. Ограбление произошло вчера, 14 октября.
2019 - "Пограбування по-українськи" (блогерка) 2019 - "Ограбление по-украински" (блогерша)
Її спеціалізацією були викрадення й пограбування. Ее специализацией были похищения и ограбления.
Невідомими скоєно зухвале пограбування квартири Самохіна. Неизвестными совершено дерзкое ограбление квартиры Самохиных.
Їм необхідно провернути надзвичайно складне пограбування. Им необходимо провернуть чрезвычайно сложное ограбление.
"Добре сплановане" пограбування перетворюється на цирк. "Хорошо спланированное" ограбление превращается в цирк.
І ви подивіться: зґвалтування, вбивства, пограбування. И вы посмотрите: изнасилования, убийства, ограбления.
У Швеції здійснено пограбування в аеропорту. В Швеции совершено ограбление в аэропорту.
радянські мультфільми "Пограбування по"..., "Шпигунські пристрасті". советские мультфильмы "Ограбление по"..., "Шпионские страсти".
Зловмисники проникли до будинку з метою пограбування. Злоумышленники проникли в квартиру с целью ограбления.
Після пограбування злочинці зникли в невідомому напрямку. После ограбления они исчезли в неизвестном направлении.
NBC адаптує кримінальний бойовик "Пограбування по-італійськи" NBC адаптирует криминальный боевик "Ограбление по-итальянски"
Стрічка розповідає про пограбування під час гонки NASCAR. Два брата планируют ограбление во время гонки NASCAR.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.