Ejemplos del uso de "Подальший" en ucraniano

<>
Подальший тариф ви обираєте самі. Дальнейший тариф Вы выбираете сами.
Забудову і подальший демонтаж стенду; застройку и последующий демонтаж стенда;
Подальший розвиток Х. отримав в ранньому християнстві. Предстоящее развитие Х. взял в раннем христианстве.
Подальший розвиток курорту перервала війна. Дальнейшее развитие курорта прервала война.
Татуювання Подальший догляд (0 Перегляд) Татуировка Последующий уход (0 Просмотр)
Звідси починається подальший розвиток ATM. Отсюда начинается дальнейшее развитие ATM.
· Стабілізація і подальший розвиток економіки району; · стабилизация и последующее развитие экономики района;
Подальший розвиток самбо перервала війна. Дальнейшее развитие самбо прервала война.
Як Ви бачите подальший розвиток банку? Как Вы видите последующее развитие банка?
Подбайте про подальший розвиток бізнесу. Позаботьтесь о дальнейшем развитии бизнеса.
Реєстрація і подальший захист авторського права. Регистрация и последующая защита авторского права.
"Подальший розвиток оборонки потребує змін законодавства. "Дальнейшее развитие оборонки требует изменений законодательства.
Подальший розвиток науки довів його низьку дію. Последующее развитие науки доказало его низкую эффективность.
Ці тези визначають подальший розвиток GIMP. Эти тезисы определяют дальнейшее развитие GIMP.
прораховувати, прогнозувати подальший можливий розвиток подій; просчитывать, прогнозировать дальнейшее возможное развитие событий;
Візантійський вплив на подальший розвиток просвіти. Византийское влияние на дальнейшее развитие просвещения.
збереження, відновлення і подальший розвиток дендропарку; сохранение, восстановление и дальнейшее развитие дендропарка;
Подальший розвиток подій був легко передбачуваним. Дальнейшее развитие событий было легко предсказуемым.
Зняті деталі йдуть у подальший оборот. Снятые детали идут в дальнейший оборот.
Турбота про подальший благоустрій, місці проживання. забота о дальнейшем благоустройстве, месте жительства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.