Ejemplos del uso de "Поділ" en ucraniano

<>
mostrar
Міжнародний географічний поділ праці (МГПП). → Международный географическое разделение труда (МГПП). >
Адміністративний поділ - 6 округів (district). Административное деление - 6 округов (district).
Місце роботи - Аванто (Поділ, Печерськ) Место работы - Аванто (Подол, Печерск)
1772 - Перший поділ Речі Посполитої. 1772 - Первый раздел Речи Посполитой.
Умовний поділ кімнати обіднім столом. Условное разделение комнаты обеденным столом.
Адміністративно-територіальний поділ України (конспект) Административно-территориальное деление Украины (конспект)
Головний лікар "Порцелян Поділ", ендодонтія Главный врач "Порцелян Подол", эндодонтия
Здійснено третій (остаточний) поділ Польщі. Произведен третий (окончательный) раздел Польши.
фільтрування, поділ і води технології фильтрование, разделение и воды технологии
Але подібне поділ страждає еклектичністю. Но подобное деление страдает эклектичностью.
Поділ - дивовижне місце в Києві. Подол - удивительное место в Киеве.
• територіальний та економічний поділ світу; • территориальный и экономический раздел мира;
Другий великий суспільний поділ праці. Второе крупное общественное разделение труда.
Адміністративний поділ - 29 провінцій (province). Административное деление - 29 провинций (province).
Поділ Неймовірний (з відвідуванням Андріївського Узвозу) Подол Невероятный (с посещением Андреевского спуска)
Поділ земельної ділянки при розлученні. Раздел земельного участка при разводе.
поділ людських і транспортних потоків; разделение людских и транспортных потоков;
Поділ форм правління зафіксував Геродот. Деление форм правления зафиксировал Геродот.
Основні твори: "Старий Поділ" (1987-92). Основные произведения: "Старый Подол" (1987-92).
Як відбувається поділ майна при розлученні? Как происходит раздел вкладов при разводе?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR