Ejemplos del uso de "Пора" en ucraniano con traducción "время"

<>
Traducciones: todos77 пора57 время20
Весна - це чарівна пора року. Весна - это волшебное время года!
Найкраща пора для відвідин Вільнюса Лучшее время для посещения Вильнюса
Найкраща пора для відвідування Женеви Лучшее время для посещения Женевы
Яка Ваша улюблена пора року? Какое Ваше любимое время года?
Генрі Каттнер, "Краща пора року" Генри Каттнер, "Лучшее время года"
Улюблена пора року: вітряна осінь. Любимое время года: поздняя осень.
Літо - найкраща пора для читання. Лето - лучшее время для чтения.
Відпустка - це найкраща пора року. Отпуск - это лучшее время года.
Канікули - найкраща пора для подорожей. Каникулы - лучшее время для путешествий!
Прийшла пора порушувати такі стереотипи. Пришло время сломать такие стереотипы!
Пора року між зимою і літом. Время года между зимой и летом.
Пора літніх канікул підходить свого кінця. Время летних каникул подходит к концу.
Вагітність - чудова пора для кожної жінки. Беременность это прекрасное время для каждой женщины.
Весна у природі - короткотривала пора року. Весна в природе - кратковременная время года.
Коли прийшла пора, відслужив в армії. Когда пришло время, отслужил в армии.
Зима, мабуть, найкраща пора для читання. Зима, пожалуй, лучшее время для чтения.
місцевість, пора року та метеорологічні умови. местность, время года и метеорологические условия.
І саме літо - найкраща пора для оздоровлення. А сейчас лето - лучшее время для оздоровления.
Нарешті прийшла сама найрадісніша пора року - літо. Наконец наступило самое долгожданное время года - лето.
Давно пора орієнтуватися на майбутнє, а не на минуле. Пришло время смотреть в будущее, а не в прошлое.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.