Ejemplos del uso de "Послідовний" en ucraniano

<>
Перший Arduino мав послідовний порт, Первый Arduino был последовательный порт,
організація перекладу (послідовний, синхронний, письмовий); Организация перевода (последовательный, синхронный, письменный);
запит на усний послідовний переклад; запрос об устном последовательном переводе;
у літературній критиці - послідовний реаліст. в литературной критике - последовательный реалист.
Перший - це усний послідовний переклад. Первый - это устный последовательный перевод.
усний послідовний або паралельний переклад. устный последовательный или параллельный перевод.
Послідовний порт підтримується / Налаштування віддаленого Последовательный порт поддерживается / Настройка удаленного
Усний переклад послідовний та синхронний Устный перевод последовательный и синхронный
Повинна містити послідовний виклад думок; Должна содержать последовательное изложение мыслей;
Усний (послідовний та синхронний) переклад Устный (последовательный и синхронный) перевод
Творчості Українки притаманний послідовний інтернаціоналізм. Творчеству Украинки присущ последовательный интернационализм.
Послідовний прихильник неореалізму в кіномистецтві. Последовательный сторонник неореализма в киноискусстве.
Забезпечити професійний переклад синхронний та послідовний обеспечить профессиональный перевод. Синхронный и последовательный
Такий послідовний рух називається кругооборотом фондів. Такое последовательное движение называется кругооборотом капитала.
Фома Аквінський - послідовний ідеолог класу феодалів. Фома Аквинский - последовательный идеолог класса феодалов.
Що таке синхронний і послідовний переклад? Что такое синхронный и последовательный перевод?
Визначено такі способи доступу: ієрархічно послідовний; Определены следующие способы доступа: иерархически последовательный;
Я послідовний прихильник сучасної української кухні. Я последовательный сторонник современной украинской кухни.
усний послідовний переклад з / на малайську; устный последовательный перевод с / на малайский;
1) Послідовний односторонній переклад на слух. 1) Последовательный односторонний перевод на слух.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.