Sentence examples of "Походить" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all107 происходить83 произойти10 походить5 название3 восходит к2 исходить1 происходит от1 родом1 слово1

Слово "кактус" походить від грец. Слово "кактус" происходит от греч.

Слово "селекція" походить від лат. Слово "селекция" произошло от лат.

Походить із старовинного циганського роду. Походит из старинного цыганского рода.

Походить від латинського каструм (лат. castrum, "фортеця"). Название произошло от латинского castrum ("укрепление, крепость").

По материнській лінії походить від Елеонори Ланкастерської. По материнской линии восходит к Элеоноре Ланкастерской.

Енергія походить від вітрової та сонячної батарей! Энергия исходит от ветра и солнечных батарей!

Сучасна назва міста походить латинського словосполучення лат. Название города происходит от латинского слова лат.

Походить з південної префектури Східний Логон. Родом из южной префектуры Восточный Логон.

Сатана - чиє ім'я походить від єврейського слова "противник". "Сатана" - слово еврейское и значит "противник".

Назва походить від гори Лозер. Название происходит от горы Лозер.

Звідки походить назва кави капучино? Откуда произошло название кофе капучино?

Фет походить із дворянської родини. Фет походит из дворянской семьи.

Походить від нецерковного чоловічого особистого імені Ворон. Название связано с некалендарным личным именем Ворон.

Назва організації походить від першої сури Корану. Название организации восходит к первой суре Корана.

Походить від кіпро-мінойського письма. Происходит от кипро-минойского письма.

Звідси походить американська суха пінта. Отсюда произошла американская сухая пинта.

Хе-хе, Волосся Сая походить навушників. Хе-хе, Волосы Сая походит наушников.

Слово ж "печерська" походить від слова "печери". Добавочное название "Печерская" происходит от слова "пещеры".

Походить від аристократичного роду Фудзівара. Происходит от аристократического рода Фудзивара.

Гідронім "Амедічі" походить від якут. Гидроним "Амедичи" произошёл от якут.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download