Ejemplos del uso de "Прапор" en ucraniano

<>
Traducciones: todos106 флаг86 знамя20
Над будівлею поставили прапор "ДНР". Над зданием прокуратуры был водружён флаг ДНР.
Йому присуджено перехідний Червоний прапор. Ему присуждено переходящее Красное знамя.
Прапор Перемоги це священна реліквія. Флаг Победы это священная реликвия.
Коли вдамося ми під прапор Когда прибегнем мы под знамя
Прапор Фороса Форос Українська геральдика Флаг Фороса Форос Украинская геральдика
Слово "санджак" буквально означало "прапор". Слово "санджак" буквально означало "знамя".
Прапор Гюйс Вимпел бойових кораблів Флаг Гюйс Вымпел боевых кораблей
І гинуло прапор нашої честі. И гибло знамя нашей чести.
Прапор селища обрамлений золотою бахромою. Флаг поселка обрамлен золотой бахромой.
Широко розвинулося, як бойовий прапор. Широко развилось, как боевое знамя.
А синьо-жовтий прапор охороняли. А сине-желтый флаг охраняли.
Артилеристи захопили прапор німецької дивізії. Артиллеристы захватили знамя немецкой дивизии.
Прапор Печенізького району Печенізький район Флаг Печенежского района Печенежский район
Зірка і прапор покриті червоною емаллю. Звезда и знамя покрыты красной эмалью.
Прапор Золочівського району Золочівський район Флаг Золочевского района Золочевский район
Над рейхстагом було піднято Прапор Перемоги. Над Рейхстагом было поднять Знамя Победы.
Прапор Барвінківського району Барвінківський район Флаг Барвенковского района Барвенковский район
Туди ж передано Бойовий прапор "Нормандії". Туда же передали боевое знамя "Нормандии-Неман".
Прапор загальноєвропейського ґей-параду "Європрайд" Флаг общеевропейского гей-парада "Европрайд"
Прапор знаходилося на борту літака Малиновського. Знамя находилось на борту самолета Малиновского.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.