Ejemplos del uso de "Прапором" en ucraniano

<>
Traducciones: todos23 флаг18 знамя5
Коротка туніка з британським прапором Короткая туника с британским флагом
Мій вождь під прапором хреста, Мой вождь под знаменем креста,
Новий контейнеровоз під українським прапором! Новый контейнеровоз под украинским флагом!
Алексєєв Д.Г. Під прапором Москви. Алексеев Д.Г. Под знаменем Москвы.
Сувенірний номер з прапором Євросоюзу Сувенирный номер с флагом Евросоюза
Став прапором консервативних сил російського суспільства. Стал знаменем консервативных сил российского общества.
Хто там махає червоним прапором? Кто там машет красным флагом?
З прапором миру крізь полум'я війни. Со знаменем мира сквозь пламя войны.
Кольори ідентичні з прапором міста Льєжа. Цвета идентичны с флагом города Льежа.
прапором ісламу Мухаммед об'єднав арабські племена. знаменем ислама Мухаммед объединил арабские племена.
Державним прапором БАРСР був прапор РРФСР. Государственным флагом БАССР являлся флаг РСФСР.
Розгорнулася антиіспанська боротьба під прапором кальвінізму. Развернулась антииспанская борьба под флагом кальвинизма.
Державним прапором стало синьо-жовте полотнище. Государственным флагом стало сине-желтое полотнище.
Їм дозволено виступати під нейтральним прапором. Им разрешили выступить под нейтральным флагом.
Кораблі ходили під червоно-білим прапором. Корабли ходили под красно-белым флагом.
Прапором ПМР є прапор Молдовської РСР. Флагом ПМР является флаг Молдавской ССР.
Другий корабель ішов під прапором Белізу. Второй корабль шел под флагом Белиза.
Гамма букета асоціюється з національним прапором України. Гамма букета ассоциируется с национальным флагом страны.
Собака тікає разом з прапором Coca-Cola Собака убегает вместе с флагом Coca-Cola
Вінчає пам'ятник флагшток з червоним прапором. Венчает памятник флагшток с красным флагом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.