Exemples d'utilisation de "Представниця" en ukrainien
Представниця молдавського боярського роду Стурдза.
Представительница молдавского боярского рода Стурдза.
Представниця "народного примітиву" ("наївного мистецтва").
Представитель "народного примитива" ("наивного искусства").
Нагадаємо, перемогу на цьогорічному "Євробаченні" здобула представниця України Джамала.
Напомним, Киев принял "Евровидение" после победы украинской исполнительницы Джамалы.
Найбільша представниця української вокальної школи.
Крупнейшая представительница украинской вокальной школы.
Crescendo - представниця жанру "візуальна новела".
Crescendo - представительница жанра "визуальный роман".
Фінсько-шведська художниця, представниця модерну.
Финско-шведская художница, представительница модерна.
Представниця знатного грузинського роду Туркістанішвілі.
Представительница знатного грузинского рода Туркистанишвили.
Здобула популярність як представниця американського фотореалізму.
Получила известность как представительница американского фотореализма.
Представниця російської гілки аристократичного генуезького роду.
Представительница русской ветви аристократического генуэзского рода.
Представниця відомого шведського графського роду Стенбок.
Представительница известного шведского графского рода Стенбок.
Представниця маунтенбайку забрала трофей міжнародних змагань.
Представительница маунтинбайка забрала трофей международных соревнований.
Перемогла представниця Німеччини Олена Майер-Ландрут.
Победила представительница Германии Лена Майер-Ландрут.
Сапфо - давньогрецька поетеса, представниця монодичної пісенної лірики.
Сапфо ? - древнегреческая поэтесса, представительница монодической мелики.
Представниця акторської династії Беррімор, внучка Джона Беррімора.
Представительница актёрской династии Бэрриморов, внучка Джона Бэрримора.
У цьому складі є одна представниця Полтавщини.
В составе сборной есть одна представительница Полтавщины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité