Ejemplos del uso de "Прибуття до" en ucraniano

<>
Прибуття до Пересопниці (Вхідний квиток - 15 грн). Прибытие в Пересопницу (Входной билет - 15 грн).
19.00 - орієнтовне прибуття до Києва (ст. М. Лісова). 19.00 - ориентировочное прибытие в Киев (ст. м. Лесная).
11:00 прибуття до виноробні Бейкуш 11:00 прибытие в винодельню Бейкуш
Після прибуття до Неаполя Борна затримують. По прибытии в Неаполь Борна задерживают.
Приблизний час прибуття до Івано-Франківська - 19:00. Приблизительное время прибытия в Ивано-Франковск - 19:00.
Приблизний час прибуття до Івано-Франківська - 20:00. Приблизительное время прибытия в Ивано-Франковск - 20:00.
12-00 прибуття до Диканьки. 12-00 Прибытие в Диканьку.
11:30 Прибуття до Чернігова. 11:30 Прибытие в Чернигов.
· трансфер від аеропорту прибуття до Канн; • трансфер от аэропорта прибытия в Канны;
Візу можна отримати після прибуття до Йорданії. Визу можно получить по прибытии в Иорданию.
Приблизний час прибуття до Івано-Франківська - 18:00. Приблизительное время прибытия в Ивано-Франковск - 18:00.
12:00 прибуття до Батурина. 12:00 Прибытие в Батурин.
Приблизний час прибуття до Івано-Франківська - 17:00. Приблизительное время прибытия в Ивано-Франковск - 17:00.
11-00 Прибуття до Валки. 11-00 Прибытие в Валки.
Містріс Квіклі оголошує про прибуття Фальстафа. Миссис Квикли объявляет о прибытии Фальстафа.
Очікують прибуття зі столиці слідчо-оперативної групи. Ожидают прибытия из столицы следственно-оперативной группы.
Медичні тестування Постачальники Останні Прибуття Wrist... Медицинские тестирования Поставщики Последние Прибытие Wrist...
Час зразка: 3-5 трудодні Прибуття Время образца: 3-5 трудодни Прибытие
Очікується прибуття жирафів і індійських слонів. Ожидается прибытие жирафов и индийских слонов.
Натовп вдалося розігнати після прибуття допомоги. Толпу удалось разогнать после прибытия помощи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.