Ejemplos del uso de "Призначені" en ucraniano con traducción "предназначенный"

<>
Traducciones: todos20 предназначенный13 назначенный6 предназначаться1
Призначені для зчитування ключів користувачів Предназначены для считывания ключей пользователей
вологі серветки, призначені для дітей; влажные салфетки, предназначенные для детей;
Роторно-пульсаційні апарати типу РПА призначені: Роторно-пульсационные аппараты типа РПА предназначены:
GoFix FS призначені для фіксації утеплювача. GoFix FS предназначены для фиксации утеплителя.
Верхні дверцята призначені для чищення теплообмінника. Верхние дверцы предназначены для чистки теплообменника.
Сокети - призначені для взаємодії між процесами. Сокеты - предназначенные для взаимодействия между процессами.
товари, призначені для користування дипломатичними представництвами; товары, предназначенные для пользования дипломатическими представительствами;
Предмети сангігієни (призначені для особистого користування); Предметы сангигиены (предназначены для личного пользования);
Призначені для зчитування сигналу радіо-брелоків Предназначены для считывания сигнала радио-брелоков
товари з квотами, призначені для вивозу; Товары с квотами, предназначенные для вывоза;
Опорні копіюючи колеса призначені утримання глибини обробітку. Опорные копирующие колёса предназначены удержания глубины обработки.
Призначені для транспортування рідин різної в'язкості. Предназначены для транспортировки жидкостей различной вязкости.
Видаються також переклади, призначені для навернення мусульман. Издаются также переводы, предназначенные для просвещения мусульман.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.