Ejemplos del uso de "Прикарпаття" en ucraniano

<>
Traducciones: todos25 прикарпатье25
На Прикарпатті виходив "Комуніст Прикарпаття". На Прикарпатье выходил "Коммунист Прикарпатья".
все про чистопорідних собак Прикарпаття. все о чистопородных собаках Прикарпатья.
Можна й комбата "Прикарпаття" нагородити. Можно и комбата "Прикарпатья" наградить.
Харківський "Металіст 1925" обіграв "Прикарпаття" Харьковский "Металлист 1925" обыграл "Прикарпатье"
Санаторій "Перлина Прикарпаття" на картi Санаторий "Жемчужина Прикарпатья" на карте
Прикарпаття було відоме соляними промислами. Прикарпатье было известно соляными промыслами.
Працював у тренерському штабі "Прикарпаття". Работал в тренерском штабе "Прикарпатья".
Суд арештував командира батальйону "Прикарпаття" Суд арестовал командира батальона "Прикарпатье"
"Наша команда дбає про розвиток Прикарпаття. "Наша команда заботится о развитии Прикарпатья.
Новий район розвитку кольорової металургії - Прикарпаття. Новый район развития цветной металлургии - Прикарпатье.
Івано-Франківське "Прикарпаття" вийшло з відпустки. Ивано-Франковское "Прикарпатье" вышло из отпуска.
Прикарпаття - чудовий край із заповідними територіями. Прикарпатье - замечательный край с заповедными территориями.
Войнилів належить до давніх поселень Прикарпаття. Войнилов относится к древним поселениям Прикарпатья.
Музей караїмської історії Прикарпаття, м. Галич. Музей караимской истории Прикарпатья, г. Галич.
Газета "Афіша Прикарпаття" (м. Івано-Франківськ) Газета "Афиша Прикарпатья" (г. Ивано-Франковск)
5-й Батальйон територіальної оборони "Прикарпаття" 5-й батальон территориальной обороны "Прикарпатье"
Прикарпаття - екологічно чистий регіон українських КАРПАТ. Прикарпатье - экологически чистый регион Украинских Карпат.
12 листопада він перекинеться на Прикарпаття. 12 ноября он перекинется на Прикарпатье.
Солотвин належить до найдавніших поселень Прикарпаття. Солотвино относится к древнейшим поселениям Прикарпатья.
Екскурсії незабутніми куточками Прикарпаття і Закарпаття; Экскурсии незабываемыми уголками Прикарпатья и Закарпатья;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.