Ejemplos del uso de "Прихильник" en ucraniano con traducción "сторонник"

<>
Відомий прихильник Майдану виявився екстремістом ". Известный сторонник Майдана оказался экстремистом ".
Прихильник йосифлянства, послідовник Йосипа Волоцького. Сторонник иосифлянства, последователь Иосифа Волоцкого.
Особисто я прихильник еволюційних кроків. Я вообще сторонник эволюционного развития.
Лорд, активний прихильник умиротворення Німеччини. Лорд, активный сторонник умиротворения Германии.
Iталія - прихильник "твердості та діалогу" Италия - сторонник "жесткости и диалога"
(6) Пневматичний задній прихильник (опція): (6) Пневматический задний сторонник (опция):
Прихильник ідеї культурно-національної автономії; Сторонник идеи культурно-национальной автономии;
"Я не прихильник хаотичної приватизації. "Я не сторонник хаотичной приватизации.
Прихильник унітарної теорії Ш. Жерара. Сторонник унитарной теории Ш. Жерара.
Послідовний прихильник неореалізму в кіномистецтві. Последовательный сторонник неореализма в киноискусстве.
Сковорода - прихильник принципу народності у вихованні. Сковорода - сторонник принципа народности в воспитании.
прихильник репресій проти учасників хрестових хвилювань. сторонник репрессий против участников крестовых волнений.
Я послідовний прихильник сучасної української кухні. Я последовательный сторонник современной украинской кухни.
Новий прихильник якогось учення, суспільного руху; Новый сторонник какого-либо учения или общественного движения;
Переконаний прихильник патріархальної сім'ї [7]. Убеждённый сторонник патриархальной семьи [7].
Я прихильник концепції long life learning. Я сторонник концепции long life learning.
Сам олігарх прихильник здорового способу життя. Сам олигарх сторонник здорового образа жизни.
"Я ж прихильник іще рішучішого процесу. сторонник еще более жесткого процесса.
Послідовний прихильник промислового та інноваційного розвитку. Последовательный сторонник промышленного и инновационного развития.
Прихильник маневрової тактики і рішучих дій. Сторонник маневренной тактики и решительных действий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.