Ejemplos del uso de "Проводять" en ucraniano
У військовій частині проводять службове розслідування.
В воинской части проводится служебное расследование.
Огляд хворого проводять в стоматологічному кріслі.
Осмотр больного осуществляют в стоматологическом кресле.
Внутрішній - проводять штатні екологи підприємства.
Внутренний - проводят штатные экологи предприятия.
Традиційно цього дня проводять різноманітні конкурси поцілунків.
В этот день проводятся различные конкурсы поцелуев.
Випробовування двигунів проводять на спеціальних установках.
Испытания двигателей производят на специальных стендах.
Пересадку дзвіночків проводять восени та навесні.
Пересадку колокольчиков производят осенью и весной.
Обмір піску проводять у вагонах, суднах або автомобілях.
Обмер камня производят в вагонах, судах и автомобилях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad