Ejemplos del uso de "Програв" en ucraniano

<>
Ямаєць програв у прощальному забігу. Ямаец проиграл в прощальном забеге.
Програв втрачає і те, і інше. Проигравший теряет и то, и другое.
"Донбас-2" вдруге програв "Гомелю" "Донбасс-2" снова уступил "Гомелю"
"Донбас" програв "Шахтарю" / ХК "Донбас" "Донбасс" проиграл "Шахтеру" / ХК "Донбасс"
23 вересня програв Бо Далласу. 23 сентября проиграл Бо Далласу.
"Металіст 1925" програв дублерам "Ворскли" "Металлист 1925" проиграл дублерам "Ворсклы"
Однак "Ятаган" у тендері програв. Однако "Ятаган" в тендере проиграл.
Фергюсон програв Джонсону одноголосним рішенням. Фергюсон проиграл Джонсону единогласным решением.
Тоді він програв Кіфу Сазерленду. Тогда он проиграл Кифу Сазерленду.
ФК "Волинь" програв харківському "Металісту" ФК "Волынь" проиграл харьковскому "Металлисту"
програв посіяному першим Піту Сампрасу). проиграл посеянному первым Питу Сампрасу).
Серроне програв задушливим прийомом гільйотина. Серроне проиграл удушающим приёмом гильотина.
Тоді "Хайдук" програв - (1:3). Тогда "Хайдук" проиграл - (1:3).
Хмельницький клуб програв "золотий" сет. Хмельницкий клуб проиграл "золотой" сет.
Київський "Арсенал" програв харківському "Металісту" Киевский "Арсенал" проиграл харьковскому "Металлисту"
Бруно потім програв Майку Тайсону. Бруно затем проиграл Майку Тайсону.
Тричі "Шахтар" забив "Реалу", але програв. "Шахтер" забил три мяча, но проиграл "Реалу"
НБУ програв Коломойському апеляцію щодо "Буковелю" НБУ проиграл Коломойскому битву за "Буковель"
Зазначимо, що обидва рази Маркес програв. Отметим, что оба раза Маркес проиграл.
Лондонський "Тоттенхем" програв другий поєдинок поспіль. Лондонский "Тоттенхэм" проиграл второй поединок кряду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.