Ejemplos del uso de "Програма фестивалю" en ucraniano

<>
Програма фестивалю "Опера в мініатюрі" Программа фестиваля "Опера в миниатюре"
Програма фестивалю ретро-автомобілів "Leopolis Grand Prix" Программа фестиваля ретро-автомобилей "Leopolis Grand Prix"
Програма міжнародного фестивалю "Срібний Татош" Программа международного фестиваля "Серебряный Татош"
Програма тернопільського фестивалю "JazzBez" Программа тернопольского фестиваля "JazzBez"
Програма I-го Міжнародного фестивалю "ДоброТи" Программа I-го Международного фестиваля "ДоброТы"
В Україні програма BizSpark діє з 2008. В Украине программа BizSpark действует с 2008.
15.00 - підведення підсумків фестивалю "Карпатська ватра". 15.00 - подведение итогов фестиваля "Карпатская ватра".
Програма "Салют" завершилася. Программа "Салют" завершилась.
Вітаємо дипломантів Міжнародного фестивалю "Золоті роки"! Поздравляем дипломантов Международного фестиваля "Золотые годы"!
Докторська програма в історії і антропології Докторская программа в истории и антропологии
телевізійного фестивалю "Дитятко" Телевизионный фестиваль "Дитятко"
Концертна програма "Міжнародний жіночий день" Концертная программа "Международный женский день"
Місце проведення фестивалю: Біч Роад. Место проведения фестиваля: Бич Роад.
Детальна програма виставки-фестивалю - на сайті організатора. Подробная программа православной выставки на сайте организаторов.
На закритті фестивалю - гала-концерт дітей-переможців. На закрытии фестиваля - гала-концерт детей-победителей.
Планується насичена денна програма для дітей. Планируется насыщенная дневная программа для детей.
Навесні співачка стала обличчям фестивалю "Франкофонія 2010". Весной певица стала лицом фестиваля "Франкофония 2010".
Програма "Релаксація і гарний настрій" Программа "Релаксация и хорошее настроение"
Невдовзі будуть оголошені учасники фестивалю. Скоро будут объявлены участники фестиваля.
Магістерська програма "Міжнародні фінанси" Магистерская программа "Международные финансы"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.