Sentence examples of "Програмі" in Ukrainian

<>
Зареєструйтесь у програмі Mastercard Більше. Зарегистрируйтесь в программе Mastercard Больше.
Перегляд відеозаписів у програмі "Фільми" Просмотр видео в приложении "Фильмы"
Зареєструйтеся в програмі Mastercard Більше Зарегистрируйтесь в программе Mastercard Больше
Перегляд відеозаписів у програмі "Відео" Просмотр видео в приложении "Видео"
у позаконкурсній програмі "Фестиваль фестивалів". во внеконкурсной программе "Фестиваль фестивалей".
* Ліхтарик: Дозволяє програмі Amazon включити ліхтарик. * Фонарик: позволяет приложению Amazon включить фонарик.
У програмі - Скорик, Лятошинський, Чайковський. В программе - Скорик, Лятошинский, Чайковский.
Андрій Кузьменко на програмі "Шанс" Андрей Кузьменко на программе "Шанс"
Участь в Байєрській програмі безкоштовна. Участие в Байерской программе бесплатное.
у програмі фрагменти з балетів: В программе фрагменты из балетов:
Зареєструйтесь у програмі винагород Mastercard. Зарегистрируйтесь в программе вознаграждений Mastercard.
У програмі - Моцарт, Турина, Вівальді. В программе - Моцарт, Турина, Вивальди.
У святковій програмі вечора "Кальман. В праздничной программе вечера "Кальман.
В новій програмі "Будьте здорові! В новой программе "Будьте здоровы!
Більше дивіться у програмі "Акценти" Смотрите в программе "Акценты"!
У програмі Забава радіо слухати: В программе Забава радио слушать:
У програмі концерту прозвучать твори: В программе концерта прозвучат произведения:
Україна візьме участь у програмі "Євратом" Украина примет участие в программе "Евратом"
Електронні підручники в програмі Flash MX. Электронные учебники в программе Flash MX.
У програмі - музика геніального Фридерика Шопена. В программе - музыка гениального Фридерика Шопена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.