Exemplos de uso de "Промисловість" em ucraniano

<>
Вона має добре розвинуту промисловість. В нем хорошо развита промышленность.
лакофарбова і текстильна промисловість, виготовлення пластмас. лакокрасочная и текстильная отрасль, изготовление пластмассы.
Чільне місце займає лісова промисловість. Видное место занимает лесная индустрия.
Целюлозно-паперова промисловість в Україні розвинена недостатньо. Целлюлозно-бумажное производство в Украине развито недостаточно.
Моторобудування (завод фірми "Вольво"), швейна промисловість. Моторостроение (завод фирмы "Вольво"), швейная пром-сть.
Агро бізнес та харчова промисловість Агро бизнес и пищевая промышленность
Найрозвиненішими є текстильна і швейна промисловість. Наиболее развиты швейная и текстильная отрасли.
Розширюється і реконструюється харчова промисловість. Расширяется и реконструируется пищевая промышленность.
На військову промисловість працювало до 80% машинобудівних заводів. В военно-промышленной отрасли было занято 80% машиностроительных заводов.
Розвивалися промисловість і ремісницьке виробництво. Развивались промышленность и ремесленное производство.
Лісова промисловість розвинена досить гарно. Лесная промышленность развита достаточно хорошо.
Електротехнічна, поліграфічна, шкіряно-взуттєва промисловість. Электротехническая, полиграфическая, кожевенно-обувная промышленность.
Гітлер і жіноча косметична промисловість. Гитлер и женская косметическая промышленность.
Теги: ДТЕК, вугільна промисловість, ТЕС Тэги: ДТЭК, угольная промышленность, ТЭС
бавовняно-паперова, керамічна, оптична промисловість. хлопчато-бумажная, керамическая, оптическая промышленность....
Зовсім не розвинена рибна промисловість. Совсем не развита рыбная промышленность.
Aвіаційна промисловість представлена фірмою "фоккер". Авиационная промышленность представлена фирмой "фоккер".
тонколистовий прокат), машинобудування, шкірна промисловість. тонколистовой прокат), машиностроение, кожевная промышленность.
Вугільна промисловість переживала скрутні часи. Легкая промышленность переживала разные времена.
Текстильна промисловість і пошиття одягу Текстильная промышленность и пошив одежды
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.