Ejemplos del uso de "Пропустити" en ucraniano

<>
Пропустити таку розвагу просто неможливо. Пропустить такое развлечение просто невозможно.
Чи можу я пропустити перешкоду? Могу ли я пропускать препятствия?
Пропустити його заняття вважалося святотатством. Пропустить его занятие считалось святотатством.
Пропустити вперед (Вт): фільми пропускає вперед. Пропустить вперед (Вт): фильмы пропускает вперед.
Потім пропустити по системі проточну воду. Затем пропустить по системе проточную воду.
Покриття темне - Пропустити через електроліт струм. Покрытие темное - Пропустить через электролит ток.
Або пропустити місячне світло крізь пальці? Или пропустить лунный свет сквозь пальцы?
пропустити більшовицькі війська на Південний фронт; пропустить большевистские войска на Южный фронт;
Пропустити дроїд і вбивати їх мечем. Пропустить дроидов и убивать их мечом.
Замок Тоомпеа в Талліні неможливо пропустити. Замок Тоомпеа в Таллине невозможно пропустить.
Я не міг пропустити таку подію. Я не могла пропустить такое мероприятие.
Адже це подія, яку неможна пропустити! Ведь это событие, которое нельзя пропустить!
1) Пропустити етап редактури та контролю якості. 1) Пропустить этап редактуры и контроля качества.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.