Ejemplos del uso de "Просвіти" en ucraniano

<>
мистецтва, просвіти, духовному розвитку особистості; искусства, просвещения, духовному развитию личности;
Просвіти між гілками - золотого кольору. Просветы между ветвями - золотого цвета.
Біля витоків "просвіти (Єлизавета Павлівна Шипова)"; "У истоков просветительства (Елизавета Павловна Шипова)";
Передплатний індекс газети "Слово Просвіти" - 30617. Подписной индекс газеты "Слово Просвиты" - 30617.
Аксіологія та стратегія вітчизняної просвіти. Аксиология и стратегия отечественного просвещения.
Їх просвіти відкриваються і закриваються (рис. Их просветы открываются и закрываются (рис.
шеф-редактор газети "Слово Просвіти"; шеф-редактор газеты "Слово Просвещения";
"Просвіти" - культурно-освітньої громадської організації. Общество "Просвещение" - культурно-просветительская организация.
Нагороджений Пушкінській медаль "Ревнителю просвіти". Награжден Пушкинской медалью "Ревнителю просвещения".
одну за одною закривали "просвіти". один за другим закрывали "просвещения".
Фотогалерея Центру міжкультурної просвіти і толерантності Фотогалерея Центра межкультурного просвещения и толерантности
Візантійський вплив на подальший розвиток просвіти. Византийское влияние на дальнейшее развитие просвещения.
Партнери Центру міжкультурної просвіти і толерантності Партнеры Центра межкультурного просвещения и толерантности
В Ужгороді заснувала жіночу секцію "Просвіти". В Ужгороде основала женскую секцию "Просвещения".
Засновники Центру міжкультурної просвіти і толерантності Учредители Центра межкультурного просвещения и толерантности
Персоналії Центру міжкультурної просвіти і толерантності Персоналии Центра межкультурного просвещения и толерантности
Публікації Центру міжкультурної просвіти і толерантності Публикации Центра межкультурного просвещения и толерантности
Заходи Центру міжкультурної просвіти і толерантності Мероприятия Центра межкультурного просвещения и толерантности
Стаття про "Слово Просвіти" у Вікіпедії: Статья о "Слове Просвещения" в Википедии:
Про Центр міжкультурної просвіти і толерантності О Центре межкультурного просвещения и толерантности
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.