Ejemplos del uso de "Профспілки" en ucraniano
політизовані організації (народні рухи, профспілки);
политизированные организации (народные движения, профсоюзы);
Вищим керівним органом студентської профспілки є Конференція.
Высшим органом Студенческой профсоюзной организации является конференция.
Найбільш масова організація трудящих - профспілки.
Наиболее массовой организацией трудящихся является профсоюз.
Потім завідував кооперативом профспілки "Трудівник".
Затем заведовал кооперативом профсоюза "Труженик".
На підприємствах заборонялися профспілки та страйки.
На предприятиях запрещались профсоюзы и забастовки.
Обком Профспілки предметно займається цією роботою.
Обком профсоюза предметно занимается этой работой.
Британські профспілки готуються до загальнонаціонального страйку.
Британские профсоюзы готовятся к всеобщей забастовке.
"Діброва", табір обкому профспілки працівників АПК.
"Дубрава", лагерь обкома профсоюза работников АПК.
релігійні, просвітницькі, благодійні організації та профспілки
религиозные, просветительские, благотворительные организации и профсоюзы
оптових покупців відпускних чеків (підприємства, профспілки);
оптовых покупателей отпускных чеков (предприятия, профсоюзы);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad