Ejemplos del uso de "Процедури" en ucraniano con traducción "процедура"

<>
Traducciones: todos151 процедура151
проектувати та створювати збережені процедури; проектировать и создавать хранимые процедуры;
Однак салонні процедури коштують дорого. Однако салонные процедуры стоят дорого.
НВ проведе онлайн-трансляцію процедури. НВ проведет онлайн-трансляцию процедуры.
Для цього призначаються фізіотерапевтичні процедури. Для этого назначаются физиотерапевтические процедуры.
Процедури лазерної епіляції для жінок Процедуры лазерной эпиляции для женщин
ефективні процедури на косметологічних апаратах; эффективные процедуры на косметологических аппаратах;
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю. Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Після процедури можуть залишитися шрами. После процедуры могут остаться шрамы.
Після процедури прийняти контрастний душ После процедуры принять контрастный душ
Проведення процедури дозволяють розгладити зморшки. Проведение процедуры позволяют разгладить морщины.
Допоміжні процедури - професійна гігієна, відбілювання Вспомогательные процедуры - профессиональная гигиена, отбеливание
після процедури викинути використану упаковку. после процедуры выбросить использованную упаковку.
фізіотерапевтичні процедури (магнітотерапія, лазеротерапія, електрофорез) физиотерапевтические процедуры (магнитотерапия, лазеротерапия, электрофорез)
Після процедури виконується безбарвне глазурування. После процедуры выполняется бесцветное глазирование.
Імплантація зуба: етапи проведення процедури Имплантация зуба: этапы проведения процедуры
процедури патентування (стандартна або прискорена). процедуры патентования (стандартная или ускоренная).
Всі юридичні процедури оформляються нотаріально. Все юридические процедуры оформляются нотариально.
Процедури на органічній лакшері косметиці Процедуры на органической лакшери косметике
Результати процедури закупівель ГПУ Шебелинкагазвидобування Результаты процедуры закупок ГПУ Шебелинкагаздобыча
Косметологічні процедури в "Хижина SPA" Косметологические процедуры в "Хижина SPA"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.