Exemplos de uso de "Підготовлено" em ucraniano

<>
Traduções: todos28 подготовить28
Підготовлено за матеріалами Ньюкаслського університету. Подготовлено по материалам Ньюкаслского университета.
Також підготовлено законопроект "Про концесії". Также подготовили законопроект "О концессиях".
Підготовлено за матеріалами Університету Флориди. Подготовлено по материалам Университета Флориды.
Підготовлено за матеріалами Тюбінгенського університету. Подготовлено по материалам Тюбингенского университета.
Для них підготовлено цікаву програму. Ими была подготовлена интереснейшая программа.
Підготовлено за матеріалами Уесліанського університету. Подготовлено по материалам Уэслианского университета.
Підготовлено за матеріалами Єльського університету. Подготовлено по материалам Йельского университета.
Матеріал підготовлено командою BABY EXPO Материал подготовлен командой BABY EXPO
Підготовлено за матеріалами Пенсільванського університету. Подготовлено по материалам Пенсильванского университета.
Викладачами кафедри підготовлено та проведено: Преподавателями кафедры подготовлены и проведены:
Підготовлено за матеріалами Ars Technica. Подготовлено по материалам Ars Technica.
Змішаний набір Підготовлено освітній мікроскоп 10шт... Смешанный набор Подготовлен образовательный микроскоп 10шт...
підготовлено рукопис підручника з медичної хімії; подготовлена рукопись учебника по медицинской химии;
Мікроскоп аксесуари На Підготовлено мікроскоп C... Микроскоп аксессуары На Подготовлен микроскоп C...
Було підготовлено 4,5 млн. механізаторів. Было подготовлено 4,5 млн. механизаторов.
Підготовлено дорожню карту реалізації цих реформ. Подготовлена дорожная карта реализации этих реформ.
Підготовлено детальний техніко-економічний розрахунок ФЕС; Подготовлен детальный технико-экономический расчет ФЭС;
Для голосування було підготовлено 500 бюлетенів. Для голосования были подготовлены 500 бюллетеней.
Підготовлено за матеріалами Our Amazing Planet. Подготовлено по материалам Our Amazing Planet.
Підготовлено таємним польським Центральним національним комітетом. Подготовлено тайным польским Центральным национальным комитетом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.