Ejemplos del uso de "Піднята" en ucraniano

<>
Михайло Шолохов Піднята цілина, 1968; Михаил Шолохов Поднятая целина, 1968;
Вона повинна бути злегка піднята. Она должна быть слегка приподнята.
Піднята права лапа приваблює гроші, удачу, ліва - клієнтів. Поднятая правая лапка притягивает удачу и деньги, левая - клиентов.
На крик контролера була піднята тривога. На крик контролера была поднята тревога.
Це найбільш піднята і розчленована територія області. Это наиболее приподнятый и расчлененный участок области.
"Поліція міста була піднята за тривогою. "Полиция города была поднята по тревоге.
Ворота на фортеці розкриті, решітка піднята. Ворота на крепости раскрыты, решётка поднята.
16 липня 2001 була піднята 30-тонна силова установка. 16 июля 2001 была поднята 30-тонная силовая установка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.