Ejemplos del uso de "Підтримував" en ucraniano

<>
Traducciones: todos47 поддерживать47
Єльцин активно підтримував новаторські ідеї. Ельцин активно поддерживал новаторские идеи.
Ідеологічно художник підтримував демократичні ідеї. Идеологически художник поддерживал демократические идеи.
Я підтримував віру царя Шишмана.) Я поддерживал веру царя Шишмана.)
Підтримував дружні стосунки з Конгресом. Поддерживал дружественные отношения с Конгрессом.
Підтримував разом із батьком Отона. Поддерживал вместе с отцом Отона.
Але уряд всіляко підтримував автовиробника. Но правительство всячески поддерживало автопроизводителя.
З племінником Сергій підтримував стосунки. С племянником Сергей поддерживал отношения.
Уряд Вудро Вілсона підтримував білогвардійців; Правительство Вудро Вильсона поддерживало белогвардейцев;
Уряд США підтримував цей бойкот. Правительство США поддерживало данный бойкот.
Підтримував активні контакти з Андрієм Сахаровим. Поддерживал активные контакты с Андреем Сахаровым.
Підтримував самодержавство, капіталізм вважав вічним ладом. Поддерживал самодержавие, капитализм считал вечным строем.
Цю ідею схвально підтримував і Микола. Эту идею одобрительно поддерживал и Николай.
Активно підтримував президента Франції Франсуа Міттерана. Активно поддерживал президента Франции Франсуа Миттерана.
Рейно підтримував ідею Сполучених штатів Європи. Рейно поддерживал идею Соединённых штатов Европы.
Джойса, хоча Шинн Фейн підтримував його. Джойса, хотя Шинн Фейн поддерживал его.
Підтримував близькі стосунки з родиною Чарторийських. Поддерживал близкие отношения с семьей Чарторыйских.
У цьому його підтримував митрополит Іларіон. В этом его поддерживал митрополит Иларион.
У політичних справах УКС підтримував УНДО. В политическом отношении УКС поддерживала УНДО.
Кронпринц Фрідріх Вільгельм III підтримував її. Кронпринц Фридрих Вильгельм III поддерживал её.
Він підтримував цю ідею і поділяв. Он поддерживал эту идею и разделял.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.