Ejemplos del uso de "Під" en ucraniano con traducción "во"

<>
Traducciones: todos2548 под2162 во386
Ґанді під час "Соляного походу" Ганди во время "Соляного похода"
Відзначився під час форсування Дунаю. Отличился во время форсирования Дуная.
Вбито батьком під час сварки. Убит отцом во время ссоры.
оптимальне розподілення під час внесення. оптимальное распределение во время внесения.
буфетне обслуговування під час переговорів; буфетное обслуживание во время переговоров;
Загинув під час сталінського терору. Погиб во время сталинского террора.
Створюйте звіти під час зустрічі Создавать отчеты во время встречи
обід - перекус під час сплаву обед - перекус во время сплава
супровід під час інклюзивного навчання; сопровождение во время инклюзивного обучения;
Виховні моменти під час ігор Воспитательные моменты во время игр
Під час щотижневого шоу SmackDown! Во время еженедельного шоу SmackDown!
Американська піхота під час висадки. Американская пехота во время высадки.
Під час похорону звучав хейнал; Во время похорон звучал хейнал;
Де зупинитися під час карнавалу Где остановиться во время карнавала
Ультразвукові ефекти під час фарбування Ультразвуковые эффекты во время окрашивания
приємні несподіванки під час екскурсії приятные неожиданности во время экскурсии
Під час урочистостей вручення премії Во время торжества вручения премии
Автомобілі зіткнулися під час обгону. Автомобили столкнулись во время обгона.
Під час рулювання погода погіршилася. Во время руления погода ухудшилась.
Під час презентації обговорювались питання: Во время презентации обсуждались вопросы:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.