Ejemplos del uso de "Раніше" en ucraniano con traducción "ранее"

<>
Раніше Тимошенко прокоментувала рейтинги Зеленського. Ранее Тимошенко прокомментировала рейтинги Зеленского.
Це перекреслює раніше заявлені спекуляції. Это перечеркивает ранее заявленные спекуляции.
Раніше її звали Ольга Пітерс. Ранее ее звали Ольга Питерс.
Раніше сильні снігопади паралізували Європу. Ранее сильные снегопады парализовали Европу.
Раніше BAFTA призупинила членство продюсера. Ранее BAFTA приостановила членство продюсера.
Збережені всі раніше започатковані програми. Сохранены все ранее начатые программы.
Раніше українські спортсмени підкорили соцмережі. Ранее украинские спортсмены покорили соцсети.
Раніше свій прогноз випустила EY. Ранее свой прогноз выпустила EY.
Напівхордові раніше вважалися підтипом хордових. Полухордовые ранее считались подтипом хордовых.
Вартова Енергії (Вілл, раніше Нерисса) Стражницы Энергии (Вилл, ранее Нерисса)
Раніше тиждень голодував Олександр Кольченко. Ранее неделю голодал Александр Кольченко.
знімати раніше накладені ними стягнення. Снимать ранее наложенные ими взыскания.
Втікач не одружений, раніше судимий. Беглец не женат, ранее судим.
Раніше відзначався Міжнародний день обіймів. Ранее отмечался Международный день объятий.
Раніше воно належало консорціуму ЄДАПС. Ранее оно принадлежало консорциуму ЕДАПС.
Раніше входила в трест "Донецьквугілля". Ранее входила в трест "Донецкуголь".
Раніше вважався підвидом Macroplea mutica. Ранее считался подвидом Macroplea mutica.
Раніше Візир жив у Луганську. Ранее Визир жил в Луганске.
Раніше "Укренерго" затвердило стратегію розвитку. Ранее "Укрэнерго" утвердило стратегию развития.
Раніше Адель запропонували рекордний гонорар. Ранее Адель предложили рекордный гонорар.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.