Ejemplos del uso de "Реакції" en ucraniano

<>
Traducciones: todos87 реакция87
Наступна репліка залежить від реакції. Следующая реплика зависит от реакции.
Фотохімія вивчає реакції, виникаючи світлом. ФОТОХИМИЯ изучает реакции, возбуждаемые светом.
ПЛР - метод полімерної ланцюгової реакції. ПЦР - метод полимерной цепной реакции.
Алкоголь знижує швидкість рухової реакції. Алкоголь снижает скорость двигательной реакции.
Воно вимагає негайної поведінкової реакції. Оно требует немедленной поведенческой реакции.
І реакції індивіда є безцінними. И реакции индивида являются бесценными.
Агресія як прояв захисної реакції Агрессия как проявление защитной реакции
вимагає зважування імовірною реакції конкурентів. требует взвешивания вероятной реакции конкурентов.
Внаслідок реакції утворюється сульфід цинку: Вследствие реакции образуется сульфид цинка:
Поведінкова реакції 15 1.4. Поведенческая реакция 15 1.5.
при спостереженні виявляються нові реакції; при наблюдении проявляются новые реакции;
Наведіть визначення теплового ефекту реакції. Определите тепловой эффект этой реакции.
Альдостерон зумовлює розвиток запальної реакції. Альдостерон обусловливает развитие воспалительной реакции.
Алергічні реакції у чутливих осіб; Аллергические реакции у чувствительных людей;
2 / подразнення шкіри, запальні реакції 2 / раздражение кожи, воспалительные реакции
Офіційної реакції Тегерана не було. Официальной реакции Тегерана не последовало.
Тепловий ефект реакції називається ентальпії. Тепловой эффект реакции называется энтальпией.
Схема розвитку Ланцюгової Ядерної реакції. Схема развития цепной ядерной реакции.
Незграбність рухів і зниження реакції. Угловатость движений и снижение реакции.
Можливі побічні ефекти - алергічні реакції. Возможные побочные эффекты - аллергические реакции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.