Ejemplos del uso de "Регіони" en ucraniano

<>
Traducciones: todos47 регион46 район1
Region V1 2 (Регіони автомобілів) Region V1 2 (Регионы автомобилей)
Я їжджу в регіони, зустрічаюся з людьми. Я выезжаю в районы, встречаюсь с людьми.
Самостійні дії роблять внутрішньополітичні регіони. Самостоятельные действия предпринимают внутриполитические регионы.
Туристичні регіони - Wien - Австрійські Альпи Туристические регионы - Wien - Австрийские Альпы
(області були згруповані у регіони) (области были сгруппированы в регионы)
Словенські регіони в цифрах, 2006 Словенские регионы в цифрах 2006 года
Не відстають і регіони Росії. Не отстают и регионы России.
регіони Правобережного та Лівобережного лісостепу; регионы Правобережной и Левобережной лесостепи;
Основні геополітичні регіони сучасного світу. Основные геополитические регионы современного мира.
60% території Австралії - безстічні регіони. 60% территории Австралии - бессточные регионы.
степова зона, регіони гірського Криму. степная зона, регионы горного Крыма.
Співголова депутатської групи "Російські регіони". Возглавил депутатскую группу "Регионы России".
Досвід його роботи переймають інші регіони. Опыт наших земляков перенимают другие регионы.
Саєнтологи активно проникають в російські регіони. Сайентологи активно проникают в российские регионы.
Клуби Матері і діти (4 регіони) Клубы Матери и дети (4 региона)
Займає західні регіони поширення марійських мов. Занимает западные регионы распространения марийских языков.
Західні регіони Герцеговини переходять в католицтво. Западные регионы Герцеговины переходят в католичество.
населяє північ і центральні регіони Кенії. населяющий север и центральные регионы Кении.
Доставка вантажу в регіони "двері-двері"; Доставка груза в регионы "дверь-дверь";
Як утворюються проблемні і депресивні регіони? Как образуются проблемные и депрессивные регионы?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.