Ejemplos del uso de "Розвинена" en ucraniano

<>
Розвинена фармацевтика та виробництво ліків. Развитая фармацевтика и производство лекарств.
Широко розвинена філіальна мережа ARX. Широко развитая филиальная сеть ARX.
Транспортна мережа Замбії непогано розвинена. Транспортная сеть Замбии неплохо развита.
Досить розвинена також гірнича справа. Довольно развито также горное дело.
Лісова промисловість розвинена досить гарно. Лесная промышленность развита достаточно хорошо.
"У Швеції розвинена музейна педагогіка" "В Швеции развита музейная педагогика"
Грудна клітка глибока, добре розвинена. Грудная клетка глубокая, хорошо развита.
Зовсім не розвинена рибна промисловість. Совсем не развита рыбная промышленность.
Кольорова металургія України розвинена слабше. Цветная металлургия Украины развита слабее.
У Карелії була розвинена металургія. В Карелии была развита металлургия.
Промисловість країн Магрибу розвинена слабо. Промышленность стран Магриба развита слабо.
Статура масивна, сильно розвинена мускулатура. Сложение массивное, сильно развита мускулатура.
Гідрографічна мережа району добре розвинена. Гидрографическая сеть района развита хорошо.
Архітектура етрусків була досить розвинена. Архитектура этрусков была достаточно развита.
Розвинена алкогольна і текстильна промисловості. Развита алкогольная и текстильная промышленности.
Лісохімічна промисловість розвинена у Коростені. Лесохимическая промышленность развита в Коростени.
особливо розвинена була скляна промисловість. особенно развита была стекольная промышленность.
Регенерація у планарій розвинена добре. Регенерация у планарий развита хорошо.
У басейні розвинена золотодобування [2]. В бассейне развита золотодобыча [2].
Сильно розвинена аддукторна мускулатура щелепи. Сильно развита аддукторная мускулатура челюсти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.