Ejemplos del uso de "Розгромлені" en ucraniano

<>
Вісім її дивізій були розгромлені. Восемь ее дивизий были разгромлены.
Турки були розгромлені і втікали. Турки были разбиты и бежали.
У 191920 розгромлені Червоною Армією; В 1919-20 разгромлены Красной Армией;
Одні конкуренти розгромлені, інші - ослаблені. Одни конкуренты разгромлены, другие - ослабленные.
Вони були розгромлені в громадянську війну. Они были разгромлены в гражданскую войну.
Чернігівська, Полтавська громади були повністю розгромлені. Полтавская и Черниговская громады были полностью разгромлены.
Будівлі всередині і зовні розгромлені вандалами. Здания внутри и снаружи разгромлены вандалами.
Розгромлені залишки румунської та італійської армій; Разгромлены остатки румынской и итальянской армий;
Українці були розгромлені збірною Японії - 1:7. Украинцы были разгромлены сборной Японии - 1:7.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.