Ejemplos del uso de "Розпочата" en ucraniano

<>
Трилогія, розпочата фільмом "Змова", завершена. Трилогия, начатая фильмом "Заговор", завершена.
Розпочата реформа змінила образ радянської школи. Начавшаяся реформа изменила облик советской школы.
Спроба реформ, розпочата новим монархом, провалилася. Попытка реформ, предпринятая новым монархом, провалилась.
передбачена дозволом, не була розпочата; предусмотрена разрешением, не была начата;
Операція "Софія" була розпочата в 2015 році. Операция "София" началась в мае 2015 года.
Розробка Aion була розпочата Куніхіко Ріом. Разработка Aion была начата Кунихико Риом.
Перевірка розпочата за повідомленням від аноніма. Проверка начата по сообщению от анонима.
За фактом НП розпочата дослідча перевірка. По факту ЧП начата доследственная проверка.
Статеве життя, розпочата в ранньому віці; Половая жизнь, начатая в раннем возрасте;
Настільки блискуче розпочата кар'єра несподівано перервалася. Столь блестяще начатая карьера неожиданно прервалась.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.